Sommerspillet 2014 – Jorden Rundt på 80 Dage, Europapremiere2017-04-21T16:44:34+00:00

Sommerspillet 2014 – Jorden Rundt på 80 Dage, Europapremiere

Skansens Sommerspil 2014, Jorden Rundt på 80 Dage
Billeder
Instruktørteam
Medvirkende
Orkester
Bag scenen
Publikum skrev

Om Forestillingen

3.-12. Juli på Skansen i Hals.

Skansespillet fik i 2014 rettighederne til at lave en dansk udgave af en helt ny musicalkomedie baseret på Jules Vernes klassiker, “Jorden rundt på 80 dage.” Stykket er nyskrevet af Chris Blackwood med musik af Piers Chater Robinson, og havde verdenspremiere i februar 2014 i USA. Skansespillet 2014 i Hals var den europæiske premiere på stykket, idet den første opførelse i musicalens hjemland England først fandt sted senere i samme måned.

Det er tredje gang inden for de seneste fem år, at Skansespillet har fået rettigheder til at oversætte en musical til dansk, idet foreningen tidligere har oversat og opført Danmarkspremierer på hhv. Rodgers og Hammersteins “Askepot” samt Disney’s “Min søn Pinocchio”. Årets forestilling er oversat af Betinna Bjeldbak og Torben Skov, og danske sangtekster er skrevet af Torben Skov og Martin Kjeldgaard.

“Jorden Rundt på 80 dage” er en rigtig komedieforestilling, med sjove replikker, festlige sang- og dansenumre og en flot scenografi, som danner rammen om Phileas Fogg og hans rejsefællers problematiske tur rundt om kloden. Og hovederne har været lagt i blød, for hvordan får man en kamel på scenen i Suez, hvordan laver man en jagt på elefantryg igennem junglen i Indien, hvordan ser en skummel natklub anno 1872 egentlig ud i Singapore og hvordan brænder man alt interiør på et skib for at nå i land i England? Køb en billet og tag med Phileas Fog jorden rundt, så får I svaret.

Årets forestilling har 35 medvirkende skuespillere, som bakkes op af et 8 mands professionelt orkester. Instruktionen er, som ved sidste års forestilling, lagt i hænderne på Ronny Sterløe, som til daglig er skuespiller på Himmerlands Teater. På den musikalske front er der genvalg til Martin Kjeldgaard, som også har været kapelmester de seneste 5 år. Martin står ligeledes for sanginstruktionen, mens Torben Skov igen i år tager sig af dansetrinene.

Forestillingerne er i fuld gang, sypigerne har knoklet med at få de ca. 210 kostumer klar, byggeholdet har bygget hele verden og rekvisitholdet har fundet og fabrikeret en masse effekter til at fuldende illusionen. Premieren er veloverstået, og det var dejligt at få publikums reaktioner på forestillingen med masser af grin og klapsalver. Forestillingen spiller frem til og med den 12. juli 2014. Vi glæder os til at vise de resterende forestillinger for publikum og aften efter aften levere et brag af en forestilling på Hals Skanse.

Sommerspil 2014, Plakat
80 dage PR 3 Fix læser avis og Afrika
80 dage PR 7 Reformklub
Om forestillingen
Instruktørteam
Medvirkende
Orkester
Bag scenen
Publikum skrev

Billeder

Finale scene, Sommerspillet 2014
Kamel, Sommerspil 2014
Kamel, Sommerspil 2014
flugt på elefantryg, Sommerspil 2014
Fix og Passepartout i Hong Kong, sommerspil 2014
Aouda ombord, Sommerspil 2014
Finale 1. akt, Sommerspil 2014
Orkester, Sommerspil 2014
Gaisha dans, Sommerspillet 2014
Politikerslagsmål, Sommerspillet 2014
Togrøvere på heste, Jorden Rundt på 80 Dage
Aouda, Fogg, Fix, Passepartout og Mudge på slæden, Jorden Rundt på 80 Dage
Reformklubben i London, Jorden Rundt på 80 Dage
Finale scene, Sommerspillet 2014
Om forestillingen
Billeder
Medvirkende
Orkester
Bag scenen
Publikum skrev

Instruktørteam

Sommerspillet 2014, Ronny Sterlø, Instruktør

Ronny Sterlø
Instruktør
Slår til dagligt sine folder som skuespiller, lyd- og lysmand, og meget andet på Himmerlands Teater. Instruerede også Oliver! på Skansen i 2013

Sommerspillet 2014, Torben R. Skov, Koreograf

Torben R. Skov
Koreograf
Skansens multimand! Kasserer, koreograf, skuespiller, instruktør, problemløser og meget mere. Har været med på Skansen siden 1997

Sommerspillet 2014, Martin Kjeldgaard, kapelmester, Keyboards, Vocalcoach

Martin Kjeldgaard
Kapelmester og vocal coach

Uddannet pianist/korleder fra Det Nordjyske Musikkonservatorium og arbejder til daglig som organist/korleder ved Vodskov Kirke. Har været kapelmester på Skansen siden 2009

Sommerspillet 2014, Vivian Jørgensen, instruktørassistent

Vivian Jørgensen
Sufflør og instruktørassistent

Skansens “Grand Old Lady”. Vivian har været med på Skansen i samtlige 26 år – og en stor del af disse som bestyrelsesmedlem

Om forestillingen
Billeder
Instruktørteam
Orkester
Bag scenen
Publikum skrev

Medvirkende

Sommerspillet 2014, Jonas Ø Pedersen

Jonas Ø. Pedersen
Phileas Fogg

Sommerspillet 2014, Torben R. Skov

Torben. R. Skov
Passepartout

Sommerspillet 2014, Ole Sten

Ole Sten
Fix

Sommerspillet 2014, Sarah Korreborg

Sarah Korreborg
Aouda

Sommerspillet 2014, Karla Rosendahl

Karla Rosendahl
Blue Lotus, Danser

Sommerspillet 2014, Marianne Duus

Marianne Duus
Proctor, Ensemble

Sommerspillet 2014, Birgitte Randsted

Birgitte Randsted
Dolly, Danser, Ruth

Sommerspillet 2014, Ea Carlsen

Ea Cathrine Carlsen
Ypperstepræstinde, Danser

Sommerspillet 2014, Simone H. Yder

Simone H. Yder
Konduktør, Danser

Sommerspillet 2014, Isabella Oddermose

Isabella Oddermose
Danser

Sommerspillet 2014, Isabell L. Sørensen

Isabell L. Sørensen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Betinna Bjeldbak

Betinna Bjeldbak
Mudge, Ensemble

Sommerspillet 2014, Steen Carlsen

Steen Carlsen
Cromarty, Reformklub, Ensemble

Sommerspillet 2014, Ulrik Frank

Ulrik Frank
Konsul, Reformklub, Ensemble

Sommerspillet 2014, Henrik Madsen

Henrik Madsen
Oysterpuf, Reformklub, Ensemble

Sommerspillet 2014, Lars Knudsen

Lars Knudsen
Reformklub, Ensemble

Sommerspillet 2014, Søren Skriver

Søren Skriver
Dommer Obadiah, Thomas, Ensemble

Sommerspillet 2014, Thomas W. Pedersen

Thomas W. Pedersen
Hitch, Reformklub, Ensemble

Sommerspillet 2014, Henrik Madsen

Dan Christensen
Paster Wilson, Præst, Ensemble

Sommerspillet 2014, Martin T. Knudsen

Martin T. Knudsen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Søren K. Gravesen

Søren K. Gravesen
Capt. Bunsby, Ensemble

Sommerspillet 2014, Søren V. Pedersen

Søren V. Pedersen
Politibetjent, Ensemble

Sommerspillet 2014, Jan Norvin

Jan Norvin
Capt. Speedy, Præst, Ensemble

Sommerspillet 2014, Frederik S. Langhave

Frederik S. Langhave
Elefantdriver Kim, Ensemble

Sommerspillet 2014, Christian Rønnest

Christian Rønnest
Avisdreng, Ensemble

Sommerspillet 2014, Annica V. Hansen

Annica V. Hansen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Cecilie Norvin

Cecilie Norvin
Ensemble

Sommerspillet 2014, Baldur Olsvig

Baldur Olsvig
Standerlampe, Ensemble

Sommerspillet 2014, Emilie Pedersen

Emilie Pedersen
Cykelkuli, Ensemble

Sommerspillet 2014, Karen G. Hauerslev

Karen G. Hauerslev
Japansk pige, Ensemble

Sommerspillet 2014, Kirstine Lauritzen

Kirstine Lauritzen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Sofie Nielsen

Sofie Nielsen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Sidsel Trige-Esbensen

Sidsel Trige-Esbensen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Emma G. Johansen

Emma G. Johansen
Ensemble

Sommerspillet 2014, Laura Olesen

Laura Olesen
Ensemble

Om forestillingen
Billeder
Instruktørteam
Medvirkende
Bag scenen
Publikum skrev

Orkester

Sommerspillet 2014, Martin Kjeldgaard, kapelmester, Keyboards, Vocalcoach

Martin Kjeldgaard
Kapelmester, Keyboards

Sommerspillet 2014, Ask Andreassen, Fløjte, klarinet, saxofon

Ask Andreassen
Fløjte, Klarinet, Saxofon

Sommerspillet 2014, Henrik Lützen, trompet

Henrik Lützen
Trompet

Sommerspillet 2014, Johannes Rodh, basun, keyboard, tuba

Johannes Rodh
Basun, Tuba, Keyboard

Sommerspillet 2014, Ole Bech, guitar

Ole Bech
Guitar

Sommerspillet 2014, Michae Andersen, bas

Michael Andersen
Bas

Sommerspillet 2014, Henrik Skøtt, trommer

Henrik Skøtt
Trommer

Sommerspillet 2014, Jonas Thygesen, slagtøj

Jonas Thygesen
Slagtøj

2014 80 dage PR 6 Triumf
80 dage PR 4 Landkort og ensemblescene
Om forestillingen
Billeder
Instruktørteam
Medvirkende
Orkester
Publikum skrev

Bag Scenen

Kostumeansvarlig
Stine Frank
Systue
Stine Frank, Christine Yder, Louise W. Holmgaard, Connie Yder, Britta Kjeldgaard, Mette Olesen m.fl.
Rekvisitansvarlig
Steen Carlsen
Rekvisitter
Steen Carlsen, Birgitte Randsted, Søren Skriver Rasmussen, Cecilie Norvin, Betinna Bjeldbak, Ea Carlsen, Isabella Oddermose, Simone Yder, Sofie Nielsen, Kirstine Lauritzen, Torben Skov, Annica Hansen, Søren V. Pedersen, Isabell Sørensen, Sidsel Trige-Esbensen, Lars Knudsen, Vivian Jørgensen m.fl.
Scene- og kulisseansvarlige
Tommy Yder, Mathias Yder, Johnni Olesen, Bo Yder
Maler
Steen Carlsen
Scene- og kulisse bygning/maling mm.
Tommy Yder, Mathias Yder, Johnni Olesen, Bo Yder, Torben Skov, Dan Christensen, Erik E. Christensen, Henrik Madsen, Jonas Østergaard, Ole Sten, Søren V. Pedersen, Isabell Sørensen, Lars Knudsen, Martin Toftebjerg Knudsen, Søren Gravesen, Thomas W. Pedersen, Baldur Olsvig, Christian Rønnest, Anne Moe, Regitze Ettrup Poulsen, Caroline Ramskov, Simon Bjerregaard m.fl.
Lyd
Mads Kart Sørensen, Michael Jonassen
Lydafvikling
Mads Kart Sørensen, Sebastian K. Andersen
Forestillingsledere
Anne Moe, Michelle Knudsen, Caroline Ramskov, Nicoline Carlsen
Sufflør
Vivian Jørgensen, Michelle Knudsen
Dramaturg
Stine Skovby
Hår og Make-Up
Søren Skriver Rasmussen
PR
Jan Norvin, Flemming Pedersen, Isabell Sørensen, Torben Skov, Betinna Bjeldbak, Connie Yder, Jess Lauritzen
Annoncer og sponsorer
Jan Norvin, Torben Skov, Isabell Sørensen, Flemming Pedersen
Lotterigevinster
Isabell Sørensen, Erik Schou Christensen, Dan Christensen, Emilie Pedersen, Lars Knudsen, Torben Skov, Betinna Bjeldbak, Marianne Duus, Karen Hauerslev, Kirstine Lauritzen, Simone Yder, Isabella Oddermose, Laura Olesen m.fl.
Plakat, grafik & program design
Maria Emilie Trend
Fotograf
Isabell Sørensen
Billetsalg, boder, kontrollører, voldvagter
Flemming Pedersen, Jette Pedersen, Britta Kjeldgaard, Vibeke Norvin, Jan Norvin, Birgitte Jensen, Stig Jensen, Rasmus Jensen, Mathias Jensen, Corna Christensen, Birgit Bjeldbak, Stine Pedersen, Hanne Schou Christensen, Erik Schou Christensen, Mette Pedersen, Hanne Mortensen, Susanne Skov, Tommy Yder, Connie Yder, Mette Olesen, Johnni Olesen, Kenneth Mortensen, Lisa Hauerslev, Morfar Jørgen, Erling Rønnest, Karin Johansen, Mogens Johansen, Bo Yder, Kirsten Andersen, Caroline Ramskov, Lotte Holmgaard, Marianne Carlsen, Simon Bjerregaard, Morten Pedersen, Ida Mark Andersen, Sebastian Mark Andersen, Jytte Esbensen, Louise W. Holmgaard, Tine Trige-Esbensen, Jakob Trige, Adam Trige-Esbensen, Svend Vittrup, Ulla Vittrup, Lisa Lauridsen, Rosemarie Grøn m.fl.
Backstage
Helene Rønnest, Connie Yder, Christine Yder, Tanja Lauritzen, Trine Bech Thomsen, Mette Olesen, Mette Nørgaard, Anne Moe. Caroline Ramskov, Regitze Ettrup Poulsen, Tine Trige-Esbensen, Maria Mark Andersen, Louise W. Holmgaard, Nicoline Carlsen, Lise Lauridsen, Michelle Knudsen
Nattevagter
Torben Skov, Betinna Bjeldbak, Isabell Sørensen, Martin Kjeldgaard, Britta Kjeldgaard, Erik Christensen, Henrik Madsen, Morten Pedersen, Dan Christensen, Louise Holmgaard, Michelle Knudsen, Ulrik Frank, Søren Gravesen, Thomas W. Pedersen, Søren V. Pedersen, Martin Toftebjerg Knudsen, Marianne Duus, Lisa Hauerslev, Karen Hauerslev, Søren Skriver Rasmussen, Lars Knudsen, Sarah Korreborg, Mathias Yder, Anne Moe, Caroline Ramskov
Bestyrelsen
Jan Norvin, Torben Skov, Isabell Sørensen, Johnni Olesen, Steen Carlsen, Tommy Yder, Vivian Jørgensen

80 dage PR 1 byggeholdet på arbejde
2014 80 dage PR 2 byggeholdet på arbejde
Om forestillingen
Billeder
Instruktørteam
Medvirkende
Orkester
Bag scenen

Publikum Skrev

Henrik Hagensen: “Kære Skansespil. Tusind tak for en vidunderlig aften jorden rundt med Jer allesammen. Hold kæft, sikken fantastisk instruktion og koreografi sikke nogle dejlige og entusiastiske mennesker på scenen, sikke et velspillende orkester og sikke gode lydeffekter og mageløs scenografi. Jeg har stor respekt for Jeres hårde arbejde. Det betaler sig. Til lykke med en kæmpe succes -og held og lykke med alle de næste projekter.”
Frederikke Højer: “Tusind tak for en super, duper oplevelse i Jeres selskab her til aften. Totaltimet og velspillende orkester, velsyngende og – spillende artister, hver og en. Og ikke mindst en flot, flot kulisse og smukke kostumer. Jeg tænker, at I må være de mest professionelle amatører, jeg har set! Thumps up!”
Dorthe Rold Nissen: “Det har været en super oplevelse. Jeg kommer igen næste år.”
Ole Buus Larsen: “Var i går til en fantastisk forestilling på Hals Skanse – Skansespillet opførte Jorden rundt på 80 dage – et helt fantastisk stykke med dejlige og kompetente skuespillere en meget flot kulisse i form af verdenskortet samt ikke at forglemme et helt fantastisk tiptop band – en dejlig eftermiddag med gode kollegaer – Tak!”
Mette Bundgård Hansen: “Anbefaler helt klart stykket og de fantastiske medvirkende. Vild godt og dygtige sangere:-) ”

80 dage PR 5 Landkort og Proctor